第12章 闪电与蛇

请关闭浏览器的阅读/畅读/小说模式并且关闭广告屏蔽过滤功能，避免出现内容无法显示或者段落错乱。

是的，不，也许？ 莉拉不知道该如何回答。她只知道如果她现在下楼，如果她靠近那个男孩，可能会发生可怕的事情。她可能会做出无法挽回的事情。

\"我只是...需要一点时间，\"她最终说道，尽力使自己的声音听起来平静，\"你先下去吧，告诉纳西莎我在看书，很快就下来。\"

德拉科看起来完全不相信这个解释，但在他能进一步质疑之前，莉拉已经转身钻入书架之间，消失在二楼的迷宫中。她能感觉到德拉科的目光灼烧在她的背上，但她不敢回头，不敢面对他的质疑，更不敢冒险再次看到波特。

书架间的空间狭窄而阴暗，空气中弥漫着尘埃和古老羊皮纸的气息。莉拉找到一个隐蔽的角落，背靠着书架滑坐在地上，双膝紧紧抱在胸前，试图控制自己剧烈的颤抖。

这到底是怎么回事？

她闭上眼睛，试图理清思绪，但脑海中只有混乱和恐惧。那些低语虽然已经减弱，但仍在她意识的边缘徘徊，像是饥饿的野兽在等待时机再次扑击。

一个可怕的想法浮现在她的脑海：如果这就是我真正的本性呢？如果这就是为什么德鲁埃拉总是那样看着我，为什么仆人们总是在我背后窃窃私语？如果我体内真的有什么...黑暗的东西？

莉拉从小就知道自己与众不同。她的眼睛在情绪激动时会变红，她能听到墙壁中的低语，她能在不使用魔杖的情况下引发强大的魔法效果。但她一直认为这只是天赋，只是她作为强大女巫的标志。现在，她不再确定了。

她听到脚步声接近，然后是德拉科的声音，低沉而犹豫：\"莉拉？\"

她抬起头，看到他站在书架间的通道中，面色担忧，手中仍抱着那堆书和被捆绑的怪兽书。他看起来不知所措，介于想要帮助和想要逃离之间。

\"他们走了吗？\"莉拉问道，声音比她想要的更加脆弱。

德拉科摇摇头。\"还没有，但他们在一楼的麻瓜研究区。\"他停顿了一下，然后小心翼翼地在她身边坐下，保持着一段谨慎的距离。\"你到底怎么了？\"

莉拉咬住下唇，不知道该说什么。她不能告诉他真相——不能告诉他她突然想要杀死哈利·波特，不能告诉他她听到了那些可怕的低语，不能告诉他她的蛇形胎记像是活了过来。即使是在马尔福家族中，这样的事情也会被视为黑暗而危险的征兆。

\"我只是...感到一阵眩晕，\"她最终说道，避开他的目光，\"可能是书店里的灰尘，或者那个怪兽书的魔法影响。\"

德拉科的表情清楚地表明他不相信这个解释，但他没有直接质疑她。相反，他沉默了一会儿，然后说：\"是因为波特，对吗？你看到他的时候发生了什么事。\"

这不是一个问题，而是一个陈述。莉拉感到一阵恐慌。他注意到了多少？他看到了什么？

\"我不知道你在说什么，\"她试图否认，但话语听起来空洞而无力。

德拉科叹了口气，那种不符合他年龄的老成表情又回到了他的脸上。\"你不信任我，\"他说，声音中带着一种莉拉从未听过的受伤，\"没关系，我习惯了。没人真正信任我，即使是在斯莱特林。\"

莉拉感到一阵内疚。德拉科确实帮助了她，在她最脆弱的时刻没有抛下她。但她怎么能告诉他真相？怎么能告诉他她体内可能存在着某种黑暗的、危险的东西？

\"不是我不信任你，\"她轻声说，选择一个部分的真相，\"我只是...不明白发生了什么。我看到波特，然后突然感到一阵强烈的...厌恶。不只是普通的不喜欢，而是一种本能的、几乎是生理性的反应。\"

德拉科的眼睛亮了起来，嘴角浮现出一丝几乎是满意的微笑。\"'那很正常，'他说，眼中闪烁着兴奋，'波特是个令人作呕的家伙，总是装出一副救世主的样子。每次看到他，我也感到恶心。'\"

莉拉差点笑出声来，不是因为幽默，而是因为荒谬。德拉科完全误解了她的意思，把她的致命冲动理解为普通的学生间敌意。但这种误解也提供了一个安全的掩护，一个她可以躲在后面的面具。

\"是啊，\"她决定顺着这个误解走下去，\"他看起来确实很讨厌。\"

德拉科似乎对这个回应很满意，放松了一些。\"他是最糟糕的，\"他热切地说，仿佛找到了一个能理解他的人，\"总是违反规则却从不受惩罚，因为他是'大难不死的男孩'。\"

莉拉抓住这个机会，问出了一个自从听到这个称号以来就一直困扰她的问题：\"为什么他被称为'大难不死的男孩'？我只知道神秘人杀害了他的双亲——而他却奇迹般的活了下来，神秘人之后就销声匿迹了。可是具体——我是说到底发生了什么？\"

德拉科看起来有些惊讶。\"你不知道？\"他问道，然后似乎意识到莉拉确实可能不知道——毕竟，她在德姆斯特朗长大，远离英国魔法界的中心。\"波特是唯一一个在黑魔王的杀戮咒下存活下来的人，\"他解释道，声音压得很低，尽管周围没有其他人，\"那天晚上——万圣节——黑魔王去了波特家，杀死了他的父母，然后试图杀死他。但咒语反弹了，击中了黑魔王本人。没人知道为什么，但波特活了下来，只留下那道伤疤，而黑魔王...消失了。\"

莉拉感到一种奇怪的冰冷在体内蔓延。波特击败了黑魔王？这个信息像是一块缺失的拼图，突然找到了它在更大图景中的位置。

\"那是什么时候？\"

\"1981年万圣节，\"德拉科回答，\"波特那时只有一岁。\"

1981年。就在那一年，她的父母被捕，被指控折磨朗格巴顿夫妇。就在那一年，她被送到德鲁埃拉老夫人那里，开始了她孤独而严酷的童年。就在那一年，她的整个世界崩塌了，尽管她太小，无法理解发生了什么。

一个可怕的想法浮现在她的脑海中：如果没有波特，如果黑魔王没有消失，我的父母就不会被捕。我可能会有一个真正的家，一个关心我的家庭，而不是被当作耻辱和负担。

这个想法像毒药一样渗入她的心灵，与那些不属于她的低语混合在一起，形成一种扭曲的、几乎合理的憎恨。波特毁了我的生活。因为他，我失去了一切。

但理性的一部分——那个仍然是莉拉·莱斯特兰奇，而不是被某种黑暗影响的部分——知道这种想法是多么扭曲。她的父母选择了追随黑魔王，选择了折磨无辜的人。波特只是一个婴儿，一个无辜的受害者，就像她自己一样。

但如果我是无辜的，为什么我会有这些想法？为什么我会听到这些声音？为什么我的胎记会在看到他时灼烧？

\"我的父母，\"她轻声说，几乎是自言自语，\"他们是在黑魔王消失后被捕的，对吗？\"

德拉科的表情变得谨慎起来。\"是的，\"他小心地回答，\"他们和其他几个食死徒一起被捕，因为...你知道的。\"

因为折磨朗格巴顿夫妇，她知道这个故事，尽管奥古斯塔从未直接告诉她。她是从仆人的窃窃私语和偶然看到的《预言家日报》旧报纸中拼凑出来的。她的父母，贝拉特里克斯和罗道夫斯·莱斯特兰奇，是黑魔王最忠实的追随者，在他消失后仍然试图找到他，为此不惜折磨一对傲罗夫妇至疯。

\"他们认为朗格巴顿知道黑魔王的下落，\"德拉科继续说，显然决定既然已经开始了这个话题，就不妨说完，\"但他们什么也没得到。朗格巴顿夫妇现在在圣芒戈，永久性脑损伤病房。\"

莉拉闭上眼睛，试图阻挡涌上来的情绪——羞耻、愤怒、悲伤，还有一种她不愿承认的、微弱的骄傲。她的父母为信仰付出了代价，无论那信仰多么扭曲。他们没有像其他食死徒那样否认自己的主人，没有像卢修斯·马尔福那样声称自己是被\"夺魂咒\"控制的。

\"我从来没见过他们，\"她轻声说，\"我太小了，记不得他们的样子。\"

德拉科看起来不知道该如何回应。他的家庭情况与她截然不同——他有父母，尽管卢修斯严厉而冷漠，但他们至少存在，至少关心他，以他们自己的方式。

\"我母亲有时会提起你的母亲，\"他最终说道，声音出人意料地温和，\"她们是姐妹，你知道的。她说贝拉姨妈是个...激情四溢的人。非常忠诚，非常强大。\"

莉拉感到一阵奇怪的温暖。这是她第一次听到有人以积极的方式描述她的母亲，而不是作为一个疯狂的杀人犯或恶魔般的食死徒。

\"谢谢，\"她说，真心实意地，\"我很少听到关于她的事情。德鲁埃拉老夫人从不谈论她，仿佛她不存在一样。\"

德拉科点点头，似乎理解这种被家族历史排除在外的感觉。他们陷入一种奇怪但不尴尬的沉默，各自沉浸在自己的思绪中。

莉拉的头脑仍然在试图处理刚才发生的一切。那些低语，那种冲动，那种与波特之间奇怪的联系——这一切都指向某种她不愿面对的可能性。如果她真的与黑魔王有某种联系，如果她体内真的有某种黑暗的东西，那么她的整个身份，她对自己的理解，都将被颠覆。

也许这就是为什么奥古斯塔总是那样看着我，她想道，仿佛我是某种危险的东西，某种需要被控制的东西。也许这就是为什么魔法部那么关心我的去向，为什么他们不希望我在英国魔法界太显眼。

这个想法令人恐惧，但也奇怪地令人释然。它解释了太多事情——她的孤独童年，她的特殊能力，她体内那种永远不满足的黑暗渴望。

\"你觉得他们走了吗？\"她最终问道，打破沉默。

德拉科站起身，小心地从书架间的缝隙向下看。\"我想是的，\"他说，\"我看不到他们了。\"

莉拉深吸一口气，试图平静自己的心跳。左臂的灼烧感已经减轻，那些低语也已经退去，只留下一种模糊的不安和疲惫。她感觉像是刚刚经历了一场魔法决斗，每一块肌肉都在抗议，每一根神经都被拉伸到极限。

\"好吧，\"她说，努力使自己的声音听起来正常，\"我们下去吧。纳西莎可能在担心。\"

德拉科伸出手，帮助她站起来，这个简单的姿势中包含了一种莉拉不习惯的关心。她接受了他的帮助，感到一种奇怪的感激——不仅仅是因为身体上的支持，还因为他在她最脆弱的时刻没有抛弃她，尽管他显然被吓坏了。

\"你确定你没事吗？\"他问道，灰色的眼睛审视着她的脸，仿佛在寻找任何不适的迹象。

莉拉挤出一个她希望看起来足够自信的微笑。\"我没事，\"她说，\"只是一时头晕。可能是太热了。\"

德拉科看起来仍然不太相信，但他点点头，没有进一步追问。他们收集起掉落的书籍，德拉科坚持要帮她拿一部分，尽管他已经抱着自己的那一堆。

当他们走下楼梯时，莉拉小心地扫视书店，确保波特和韦斯莱一家真的已经离开。书店现在几乎是空的，只有几个零星的顾客在书架间游荡，和一个看起来精疲力竭的店员在柜台后整理账簿。

纳西莎站在柜台旁，表情介于担忧和恼怒之间。当她看到他们时，她的眉头舒展了一些，但眼中的关切仍然明显。

\"你们去哪里了？\"她问道，声音低沉而严肃，\"我们一直在找你们。\"

\"抱歉，母亲，\"德拉科立刻说，声音中带着莉拉从未听过的歉意，\"我们在找选修课的书，然后...莉拉感到不舒服。\"

纳西莎的目光立刻转向莉拉，眼中的关切变得更加明显。\"你还好吗，亲爱的？\"她问道，伸手轻触莉拉的前额，检查是否发热。

这个简单的姿势几乎让莉拉落泪。在她的记忆中，没有人曾这样关心过她的健康——奥古斯塔老夫人会命令家养小精灵给她熬药，但从不会亲自检查她的状况；德姆斯特朗的校医会机械地治疗她的伤口，但从不会问她感觉如何。纳西莎的触碰，尽管轻微且短暂，却包含了一种莉拉几乎不知道如何回应的真实关怀。

\"我没事，\"她说，声音比她想象的更加沙哑，\"只是有点头晕。可能是因为...热。\"

纳西莎的眼睛微微眯起，莉拉有一种奇怪的感觉，她知道这不是全部真相。但她没有进一步追问，只是点点头，说：\"那我们应该尽快回家。你需要休息。\"

\"父亲在哪里？\"德拉科问道，环顾四周，寻找他父亲的身影。

\"他有一些急事要处理，\"纳西莎回答，声音中带着一种莉拉无法解读的紧张，\"他先回魔法部了。我们自己回家。\"

莉拉注意到德拉科的表情微微变化——他有些失望，但迅速被掩盖在那种马尔福式的冷漠之下。她意识到，尽管德拉科表现得好像他只在乎父亲的认可，但实际上，他也渴望父亲的关注和陪伴，就像任何孩子一样。

我们并不那么不同，她想道，我们都渴望那些我们假装不在乎的东西。

他们付了书钱——纳西莎坚持要为莉拉的额外书籍买单，尽管莉拉提出可以用自己的教育基金——然后走出书店，进入对角巷明亮的阳光中。

天空已经变成了深蓝色，乌云在远处聚集，预示着一场暴风雨的到来。莉拉深吸一口新鲜空气，感到那种压抑的感觉稍微减轻了一些。但她知道，无论她走多远，那些问题都会跟随她——关于她的身份，关于她体内的黑暗，关于她与波特之间那种奇怪而危险的联系。

无论那是什么，她在心里对自己承诺，我会找出真相。我会了解自己是谁，即使真相可能会让我害怕。